Un dialogue
Shiva répond aux questions de la Déesse, comme dans bien des textes tantriques.
TEXTE DE LA TRADITION · PDF GRATUIT
Kalpa Cintâmani : un traité tantrique de yantra
Ce texte ne vous apprendra pas à faire revenir l’être aimé en trois jours. Il vous apprendra autre chose.
Extrait de l’œuvre de Dâmodara Bhatta, au début du XIXe siècle, elle-même tirée d’un texte beaucoup plus ancien, le Mahâkalpa-cintâmani, ce texte appartient au corpus des âgama tantriques : un traité de yantra, ces diagrammes sacrés, et des mantra qui leur sont associés.
Je vous le propose dans la traduction de Christian Tikhomiroff, qui m’a aimablement permis de la partager.
SEPT SECTIONS
Ce que vous y trouverez
Des yantra
Comment les tracer, avec quelles matières, et quels mantra y inscrire.
Sept familles de rites
De l’influence à la protection, en passant par l’attraction et la neutralisation : tout le répertoire.
Sans commentaires
Un choix délibéré du traducteur, qui s’en explique dans son introduction : il y a des limites entre ce qui peut et ce qui ne peut pas être dit.
POUR QUI ?
Pour les curieux du tantrisme
Pour découvrir une facette méconnue du tantrisme, celle où le rituel, le dessin et la parole se rejoignent. À lire avec curiosité et un peu de recul : comme l’écrit Christian Tikhomiroff, mieux vaut le considérer comme un champ d’entraînement de ses propres possibilités que comme un livre de recettes.
Après le Kalpa Cintâmani
POUR CONTINUER
- Ganesh : symbolique, mantra et rôle dans le yoga tantrique
- Le gardien des seuils et son mantra.
Découvrir- La formation yantra et mantra
- Pour apprendre à tracer et à réciter, avec un cadre.
Découvrir- Shiva Samhitâ
- Le fondement philosophique du Hatha-Yoga.
Découvrir- Les autres textes
- Toute la bibliothèque, sans carte d’abonné.
Découvrir
QUESTIONS FRÉQUENTES
Ce que l’on me demande le plus souvent
Faut-il pratiquer les rites décrits ?
Ce n’est pas l’objet de cette page. Le texte est proposé pour découvrir une tradition, pas comme un mode d’emploi : le traducteur lui-même invite à le lire avec recul.
Le PDF est-il gratuit ?
Oui, en libre téléchargement, avec une courte présentation en ouverture.
ALLER PLUS LOIN
Les livres, c’est bien. Le tapis, c’est mieux.
Le cours du mercredi à La Crau, les stages en gîte dans les Hautes-Alpes et les formations : c’est là que la théorie devient pratique.